Features
Convert your script to surtitles
No more annoying copy-pasting line after line.
Translate your surtitles
Add languages you want to translate to - and let AI do it.
Collaborate with cloud
Share surtitles same way as in Google Docs.
Automatic detection
Switch surtitles in live performance in real-time using AI.
Captions to audio
Beta
Stream captions as if it was a podcast.
See all features
Resources
Guides
Apps for technical theatre
Curated list of apps.
How to make surtitles
Guide for accessibility.
Theatre marketing 101
How to promote your show.
"NO" to PowerPoint
New
Why it's bad for captioning.
Blog categories
Marketing for performing arts
Strategies to sell more seats.
Captioning theatre shows
How to make it simple.
Technical theatre
Tools and processes.
Drive social change
Inclusion and sustainability.
Technology and arts
Innovation and AI.
Modern theatre
New practices and approaches.
Company
About us
Learn about our story.
Press
News and press resources.
Careers
We're hiring!
Join our team!
Ready to get started?
Download our app for free
Pricing
Watch demo
Chat with us
Theatres
Blog
About
Support
Schedule a demo
Download
Stream captions to phones and tablets
Screen captions into personal devices. Let your spectators download mobile app and choose the captions in language they know the best.
Our blog
Latest library posts
Tool and strategies modern theatres need to help their audience grow.
View all posts
Technical theater
•
6 min read
Guide to accessible audio captioning in performances
Imagine a system where captions are delivered like audio, giving listeners words they can follow as naturally as they follow dialogue.
Drive social change
•
5 min read
Using theatre captions in classrooms
Surtitles transform performances into texts that can be studied, discussed, and understood in new ways.
Captioning
•
7 min read
Mobile surtitles - bringing narration to smartphones
Mobile surtitles represent a chance to broaden access, attract younger audiences, and meet the expectations of a digital-first generation - without losing the magic of live theatre.
