Convert your script to surtitles
No more annoying copy-pasting line after line.
Translate your surtitles
Add languages you want to translate to - and let AI do it.
Collaborate with cloud
Share surtitles same way as in Google Docs.
Switch surtitles in live performance in real-time using AI.
Captions to audio
Stream captions as if it was a podcast.
See all features
Guide to theater marketing
Swedish table of ideas for promoting your theater.
50+ apps for technical theater
Curated list of apps for all theatre-related areas.
Why you should not use PowerPoint for captioning
And 7 main reasons to drop it.
Best theater podcasts
Essential theater podcasts for directors, dramaturgs & techs.
Thanks for your interest in Captitles!
Here's our logo and product screenshots.
We're also happy to help with any questions you have. Just email email@example.com.
You'll reach a real human who can arrange interviews and provide original materials 🙌